كيفكم ؟::(56)::

ياأهل الكــــرم والجود ::(48)::

ممكن طلب ؟؟؟

الله يسعدكم

اللي عنده ترجمة القطعة


" Our Family Reunion "

في كتاب E101 – Reading


ولكم الشكـــــــــــــــــر .........

Our Family Reunion


علاقاتنا الأسرية


(A)

These are pictures of my family. We don't live together. We live in different cities. But we often talk to each other on the phone. Every summer all the relatives come together for a week. This is our family reunion.
هذه هي صور أسرتي. نحن لا نعيش معا. نحن نعيش في مدن مختلفة. لكننا غالباُ نتكلم مع بعض عن طريق الهاتف. كل صيف الأقارب يأتون معاُ لأسبوع. هذا هو لم شمل الأسرة.

(B)

In our family, people come to the reunion from Massachusetts, New Mexico, British Columbia and Louisiana . One of my cousins flies to the U.S.A from Ireland. We usually meet in a small town in Pennsylvania. My great-grand-parents lived in this town.
في أسرتنا ، يأتي الناس إلى جمع الشمل من جديد ماساشوستس ، المكسيك ، كولومبيا، البريطانية ولويزيانا. أحد أبناء عمي يسافر إلى الولايات المتحدة من ايرلندا. نحن عادة نلتقي في مدينة صغيرة في بنسلفانيا. أجدادي لوالدي كانوا يعيشون في هذه المدينة .


(C)

At the reunion, we have a picnic one day at a beautiful lake. We play base ball, Swim, and eat a lot. We play volleyball too . the women and girls are on big barbecue. We sit around a fire, tell stories and eat a lot . on the last night, we have a dinner dance at a nice hotel. We listen to music, dance, and eat a lot. Our family really likes to eat.
في لم شمل نحن لدينا نزهة يوم واحد في البحيرة الجميل. نحن نلعب كرة السلة، السباحة، ونأكل كثيراُ. نحن نلعب كرة الطائرة أيضاُ. النساء والفتيات في الشواية الكبيرة. نجلس حول النار ، نروي القصص و ونأكل كثيراُ. في الليلة الأخيرة ، لدينا عشاء رقص في فندق جيد. ونستمع إلى الموسيقى والرقص ونأكل كثيراُ. أسرتنا حقا تحب الأكل.


(D)

We don't only eat. We visit with each other all week. We talk about problems. We plan weddings and cry about divorces. Sometimes we argue. All bring their new babies, new wives and husbands, and new girlfriends and boyfriends.
نحن لا نأكل فقط . نحن نزور بعضاُ بعض كل أسبوع. نتحدث عن المشاكل. نخطط لحفل الزفاف ونبكي على الطلاق. أحيانا نحن نحكي. كل جديد عن وضع الأطفال الجديد الزوجات والأزواج ، و الصديقات الجدد والأصدقاء.


(E)

It’s good to have a big family . but at the end of the week , I'm always very tired! I'm happy to be alone.
من الجيد أن يكون لك عائلة كبيرة. لكن في نهاية الأسبوع ، أنا دائما متعب جدا! أنا سعيد لكوني وحيداُ.

يا اخوان هي القطع تجي بالنص من المقرر في الامتحان

السلام عليكم
اول مره اسجل بمنتدى واول مره اشارك
مشكووورين على جهودكم ولاحرمني الله منكم

الله .. لقد فرجت همي ::(57):: ..

جزاك الله خيرا أخي ناصر الدوسري على مجهودك الرائع::(53)::..
وجعل الجنة مثواك ..
يعجز اللسان عن الشكر..
ولكن لن يعجز القلب عن الشكر ..::(49)::
ولكن لن أنسى لك هذا المعروف أبدا..

يا أخوان هي القطع تجي بالنص من المقرر في الامتحان ؟؟

ايوه يا أخ فهد العثمان.. بالنص .. بس الاختلاف في الأسئلة بس نفس فكرة الكتاب

الأستاذة قالت ان القطعة يجي عليها 13 سؤال

والله الموفق

ولك الشكر ع المرور

السلام عليكم اول مره اسجل بمنتدى واول مره اشارك مشكووورين على جهودكم ولاحرمني الله منكم

انا اقول اليوووم ليش غريبة المنتدى منور ::(65):: ...

احسنت الاختيار في المنتدى المناسب::(57)::

فعلا منتدى رائع::(48)::

مشكور اختي ضايعة في الطوشة ع المرور ::(167):: ...
الله يجزاك خير ...
يا الله لاتبخلي علينا بالمشاركات وان شا الله تستفيد منا
::(24)::